Hi,
vergewisser dich erst nochmal dass Sender und Empfänger wirklich auf der gleichen Frequenz sind, und probier auch mal aus mit dem Empfänger ein paar Hz höher oder tiefer zu gehen. Es macht zwar nicht den Anschein dass es ein Problem mit dem Funksignal ist, eher ein Defekt, aber das lässt sich noch ganz einfach prüfen.
Am besten wäre mal deine Drohne mit einer anderen Brille und eine andere Drohne mit deiner Brille zu fliegen, dadurch könnte man einkreisen ob das Problem auf der Sender- oder Empfängerseite liegt.
Schalte auch mal das OSD Element für die Warnungen ein. Wenn im Flug der Buzzer piept, verrät dir das OSD dann vielleicht weshalb. Wahrscheinlich meckert er wegen der heftigen Spannungseinbrüche. Die sind für einen Whoop aber nicht außergewöhnlich, und dass die Störungen direkt damit zusammen hängen glaube ich eigentlich nicht. Sie scheinen nicht mit den Spannungseinbrüchen zu beginnen, und treten auch bei hoher Spannung auf.

Ansonsten müsste man wohl Teile tauschen bis es besser wird. Ich kann das momentan nicht einkreisen. In der Aufnahme scheint es manchmal so als wäre die Farbe des OSD nicht von den Farbstörungen betroffen, was bedeuten würde dass das Problem vor dem OSD-Chip und damit in der Kamera oder ihrer Verkabelung liegen würde. An anderen Stellen scheint es dann aber doch betroffen zu sein, was bedeuten würde dass das Problem hinter dem OSD Chip liegt. Diese Farbstörungen an den Buchstaben sind aber so schwach dass sie vielleicht auch bei der Digitalisierung im DVR entstanden sein könnten. Und sie sind so kurz dass man sie ohne das Video zu pausieren kaum eindeutig sehen kann, dürfte im Live Feed also auch sehr schwer zu deuten sein.
Das seitliche Driften des Bildes kann leider an so ziemlich jeder Stelle entstehen, und würde sich dann durch die ganze Kette ziehen. Also selbst wenn es in der Kamera entstünde, würde auch das später eingebaute OSD mit dem dem Bild driften.